VARIETES, de Nicolas Farkas (1935)

FICHE TECHNIQUE :

FRANCE, ALLEMAGNE, 1935, 100 minutes, noir et blanc

REALISATION : Nicolas FARKAS.

SCENARIO : Nicolas FARKAS, Rolf E.VANLOO, roman de Friedrich HOLLAENDER, "Der Eid des Stephan Huiler", nouvelle de Nicolas FARKAS, "le Trapèze".

DIALOGUE : André-Paul ANTOINE (version française).

IMAGE : Victor ARMENISE.

MUSIQUE : André GAILHARD (V.Fr), Hans CARSTE (.All).

MONTAGE : Hermann HALLER.

DIRECTION ARTISTIQUE : Serge PIMENOFF.

DECORS : Lucien CARRE.

SON : Karl Albert KELLER.

CAMERA : Marc FOSSARD(V.Fr).

AST REALISATEURS : D.BALIN, GUERBILSKY (V.Fr).

REGIE : Paul HARTWIG.

DIRECTION de la PRODUCTION : Ernest FRANZOS.

PRODUCTION : Bavaria-Film, Vandor Films, Les Films E.F.

INTERPRETES : version française

Fernand GRAVEY ..

ANNABELLA ..

Jean GABIN ..

Nicolas KOLINE ..

Jean SINOEL ..

Camille BERT ..

Germaine REUVER ..

Marcel PERES ..

Gaston PALMER ..

Made SIAME ..

.. Pierre

.. Anne

.. Georges

.. le vieux clown

.. Max, le manager

.. le directeur de l'Apollo

.. la mégère

.. le garçon de piste

.. le jongleur

.. la mère de la fillette

… … et Lena DARTES, Georges SAILLARD, Teddy MICHAUD, André LANNES.

 

INTERPRETES : version allemande

Hans ALBERS ..

ANNABELLA ..

Attila HORBIGER ..

Nicolas KOLINE ..

Karl ETLINGER ..

Ernst ROTMUND ..

Gerhard DAMMAN ..

Gustav PÜTTJER ..

Gaston PALMER ..

Else REVAL ..

Arthur REINHARDT ..

Walter STEINWEG ..

.. Pierre

.. Anne

.. Georges

.. le vieux clown

.. Max, le manager

.. le directeur des Variétés

.. le régisseur

.. Emil

.. le jongleur

.. Frau Thomas

.. représentant de la presse

.. le tailleur

SUJET :

Georges et Pierre sont deux acrobates talentueux qui se produisent avec succès, chaque soir, dans un cirque itinérant. Ils ont pour partenaire la jolie Anne qui attire sur elle les ovations du public.

Tout irait parfaitement si Georges et Pierre n'aimaient passionnément Anne. Car celle-ci partage le sentiment de Pierre mais n'éprouve rien pour son autre partenaire. Alors Georges est jaloux, ce qui le rend méchant, voire antipathique et dangereux.

Un soir, Anne s'évanouit sur son trapèze et est sauvée in extremis par Pierre. Comme le danger devient trop grand, que la jalousie de Georges prend des proportions inquiétantes, le groupe des Trois Maxims se dissout. Anne et Pierre continueront de travailler ensemble et de vivre enfin un parfait amour au sein du cirque, tandis que Georges abandonnera définitivement son métier.

DOCUMENT : document publicitaire

France
Italie
Suède
version française
version française
version française
version française
version française
version française
version allemande
version allemande
version allemande

Survolez sur les images

Sur une idée et des documents choisis par Anne Power et José Sourillan, une création de L'Encinémathèque